Voleo je da ide na utakmice pa mu proèitam sportske novosti.
Chodíval na všechny zápasy, tak mu čtu zprávy ze sportu.
Moja najbolja drugarica je u gradu i dala bi sve da ide na ovo... pa, možemo li nabaviti još jednu kartu, za nju?
Moje nejlepší přítelkyně je u mě na návštěvě. Neměl byste pro ni taky lístek?
Treba da ide na operaciju, ali biæe dobro.
Musí ho operovat, ale bude v pořádku.
Rekao je da ide na piæe i nije se vratio.
Šel večer do hospody a už se nevrátil.
Rekao je da ide na mesto zvano park Evergreen.
Řekl, že jede na místo zvané Evergreenský park. - Přesně tak.
Ne znam, ali imam predoseæaj da æe tvoj otac sutra da ide na Magiènu planinu.
Netuším, ale myslím, že tvůj táta pojede zítra k Magic Mountain.
Nažalost, ne može da ide na Stenford i da profesionalno igra bejzbol.
Nemůže studovat na Stanfordu a hrát profesionálně baseball.
Pretpostavljam da Mae Mobley može da ide na studije u taj prokleti toalet!
A May Mabley by v té koupelně mohla vystudovat i univerzitu, ne?!
Crna osmica može da ide na crvenu devetku.
Černá 8 může jít na červenou 9.
Jesi li ponosan što si jedini maturant koji mora da ide na tehnièko, Mili Peti?
Jste na sebe hrdý, že jsem maturant, který musí mít dílny pro prváky, kulináři?
Otkad je naš oèuh odjednom odluèio da ide na poslovno putovanje oko sveta.
Co se náš otčím najednou rozhodl, že pojede pracovat na druhý konec světa.
Lauda je veoma agresivan prema Hantu, prisiljavajuæi meklarena da ide na travu.
Lauda velmi agresivně proti McLarenu. Lehce ho vytlačil do trávy.
Ali, rekao mi je da ide na poslovni put u Èikago.
Ale mně řekl, že jede pracovně do Chicaga.
Prijavio se za vojsku, da može da ide na koledž.
Šel do armády, aby mohl jít na univerzitu.
Barbika je htela da ide na ronjenje!
Co? Barbie se chtěla jít potápět!
Siromašno dete koje će da ide na put u Evropu?
Chudýmu děcku, co pojede do Evropy?
Bio je tako uzbuðen kada je trebalo da ide na sastanke izviðaèa.
Byl tak nadšený, když měli schůzky skautů.
Mala lutko, tata mora da ide na posao.
Ahoj holčičko, táta musí do práce.
Samo, ja sam prvi u porodici koji se pretvara da ide na koledž.
Jsem z naší rodiny první, kdo předstírá, že chodí na výšku.
Christina nije htela da ide na spavanje.
Christina plakala, že musí dnes jít spát. Co?
Mislim da je tada baš i poèelo to majci da ide na živce.
Myslím, že tehdy to začalo jít jeho mámě na nervy.
To je vrijeme za mene da ide na svoje.
Je na čase, abych se postavil na vlastní nohy.
Moja kæerka želi da ide na Bel Er akademiju.
Moje dcera chce jít na Bel Air Academy.
Planirali smo da idemo kolima, ali Tyler nas je molio da ide na njegovu prvu vožnju avionom.
Původně jsme chtěli jet autem, ale tady Tyler nás uprosil, aby mohl poprvé letět. Opravdu?
Mama kaže da ide na ruèak sa tvojom sestrom danas.
Máma mi psala, že dnes půjde na oběd s tvou sestrou.
Znam da ide na primanje u kuæu McMichaelovih, a to je i moje odredište.
Vím, že jede na recepci v domě McMichealovců. - Tam směřuji i já.
Izgleda mi kao da ide na sastanak.
Myslím, že se má s někým setkat.
(Trubljenje) Ko je sada spreman da ide na ovaj put?
(Zatroubení) Teďka, kdo je připravený jet na tento zájezd?
Želi da njeno dete bude zdravo kako bi mogla da ide na pijacu, a ne da mora da ostane kod kuće.
Chce, aby její dítě bylo zdravé, takže bude moct jet na trh a nebude muset zůstat doma.
Odlučio je da nauku sprovede u delo, pa ju je pozvao da ide na vožnju rikšom s njim.
(Smích) Takže se rozhodl, že na to půjde věděcky a pozval to děvče na projížďku rikšou.
Čak i manje od polovine, jer kuda Brazil želi da ide na društvenom napretku?
Je to méně než polovina plánu. Kam se chce Brazílie posunout v rámci společenského pokroku?
Znači zrak svetlosti bi mogao da ide na dole, da se savije u oko posmatrača, i posmatrač vidi zrak svetlosti ovde.
Světelný paprsek tedy může směřovat dolů, ohnout se směrem vzhůru do oka pozorovatele a pozorovatel pak spatří světelný paprsek zde.
Nijedno dete od 10 godina ne želi da ide na prava da bi radilo spajanja i akvizicije.
Žádný desetiletý kluk či holka nesní o právech kvůli fúzím a akvizicím.
I sazva Saul sav narod na vojsku da ide na Keilu i opkoli Davida i ljude njegove.
I svolal Saul všecken lid k boji, aby táhl k Cejle, a oblehl Davida i muže jeho.
Tada izadje Azailo, car sirski, i udari na Gat i uze ga; potom se okrete Azailo da ide na Jerusalim.
Tedy vytáhl Hazael král Syrský, a bojoval proti Gát a dobyl ho. Potom obrátil Hazael tvář svou, aby táhl proti Jeruzalému.
A Judejci onda koji behu s njom u kući i tešahu je, kad videše Mariju da brzo usta i izidje, podjoše za njom govoreći da ide na grob da plače onamo.
Tedy Židé, kteříž s ní byli v domě a těšili ji, viděvše Mariji, že jest rychle vstala a vyšla, šli za ní, řkouce: Jde k hrobu, aby tam plakala.
Koji i rekoše: Ljudi Galilejci! Šta stojite i gledate na nebo? Ovaj Isus koji se od vas uze na nebo tako će doći kao što videste da ide na nebo.
A řekli: Muži Galilejští, co stojíte, hledíce do nebe? Tento Ježíš, kterýž vzhůru vzat jest od vás do nebe, takť přijde, jakž jste spatřili způsob jeho jdoucího do nebe.
Da primi deo ove službe i apostolstva, iz koga ispade Juda da ide na mesto svoje.
Aby přijal los přisluhování tohoto a apoštolství, z něhož jest vypadl Jidáš, aby odšel na místo své.
0.30074000358582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?